马奎兹:2013年菲利普岛的噩梦结束了

shares
comments
马奎兹:2013年菲利普岛的噩梦结束了
Valentin Khorounzhiy
By: Valentin Khorounzhiy
2016年4月5日 上午5:15

礼拜天在阿根廷站夺下胜利的本田摩托车手马克‧马奎兹说,2013年菲利普岛是车队每个人心头之痛,这下总算可以从那解放了。那场比赛中,马奎兹因太晚换车而失去了夺胜的大好机会,最终被取消资格。

Marc Marquez, Repsol Honda Team
Marc Marquez, Repsol Honda Team
Marc Marquez, Repsol Honda Team

礼拜天也是中间不暂停的换车赛,但这次马奎兹换车后如鱼得水,下半场势不可当,远远甩掉第二名的瓦伦蒂诺‧罗西。

“当大会报告宣布[阿根廷]正赛将如2013年的澳洲站一样,车队里每个人都想到当初的失误而大笑了。”马奎兹说。“这是一场很特别的比赛,除了是今年的首胜以外,有过澳洲的经验再赢下这场对车队来说意义重大。”

马奎兹的总积分又多加25分。由于在位冠军豪尔赫·洛伦佐退赛,在卡塔尔也拿下16分的他现在是车手积分排行榜上的冠军,比罗西多了8分。

“如果你在马来西亚测试时跟我说,两场比赛后我们会是积分排行上的榜首,我一定会觉得你疯了。“马奎兹说。”但我们很努力,相信努力不会白费,也知道这条赛道会对我们比较有利。“

 第一台车”感觉不是太顺“

 马奎兹坦言比赛前段在与罗西搏斗时,他与摩托车的状况并没有很好。

 ”第一台车其实感觉没有很顺,就必须考虑正赛的节奏如何取胜。但换车后就不用管那么多了,’现在我能全力冲刺了!‘。一出站后我就飙出了最速圈,一下子就把差距拉开了。这场比赛很棒,我试着掌握比赛的节奏,但摩托车速度很快,湿赛道又有点危险。“

至于跟罗西的交战,马奎兹表示:”他超越我几次,我再超越他几次,是一场很棒的竞争。“

                                                                                                                            翻译/KeKe Lee

Next MotoGP article
赔了夫人又折兵 尤尼罚退位

Previous article

赔了夫人又折兵 尤尼罚退位

Next article

诸多不顺抛脑后雷丁巴不得比赛赶快开始

诸多不顺抛脑后雷丁巴不得比赛赶快开始
Load comments