多维齐奥索:“花费太多时间”拿下第二座冠军

shares
comments
多维齐奥索:“花费太多时间”拿下第二座冠军
Jamie Klein
By: Jamie Klein
2016年10月31日 上午11:30

2009年于多宁顿公园站夺得首胜后,安德雷‧多维齐奥索睽违七年再度站上颁奖台顶端,雪邦站冠军表示,他“花了太久的时间”才拿下职业生涯的第二座MotoGP冠军。

Andrea Dovizioso, Ducati Team
Andrea Dovizioso, Ducati Team
Race winner Andrea Dovizioso, Ducati Team, second place Valentino Rossi, Yamaha Factory Racing, third place Jorge Lorenzo, Yamaha Factory Racing
Valentino Rossi, Yamaha Factory Racing, Andrea Dovizioso, Ducati Team
Andrea Dovizioso, Ducati Team
Andrea Dovizioso, Ducati Team

周日的雪邦国际赛道上上演了一场精采的拉锯战,不少车手因湿地环境受挫,但义大利车手与同乡的瓦伦蒂诺‧罗西,自始至终都没有掉落在领先车群之外。两位悍将之间的对峙持续至比赛尾声,最终由多维齐奥索率先冲过终点线。

这是多维齐奥索2013年与杜卡迪签约后,以杜卡迪车手身分拿下的第一座冠军;同时也是继安德雷亚‧伊安诺内于奥地利夺胜后,意大利车队本季的第二冠。

多维齐奥索在正赛后表示,长时间的等待使雪邦站的胜利显得更有价值、感觉更开心。

“其实最初的几圈我遇上一点问题,得以最大的倾角过右弯,因此当下我十分害怕,”他坦承。

“还好问题没有变得更严重。”

“摩托车的状况非常好。我无法成为场上最迅速的车手,但能从开始到结束都保持一定的速度。”

“上一次夺胜是2009年,我花了太多时间“拿下第二胜”。但你知道摘冠时的滋味,就像这几年经历到的低潮与挫折全部烟消云散。”

“我为杜卡迪感到很开心,过去四年的路并不好走,但现在我们以更佳的姿态重新回到场上,未来我们会向着总冠军而努力。”

“这是历经许久才得到的胜利,所以开心的感觉更加升华了。”

夺冠能使批评者沉默

被问及他是否认为必须拿下一胜,来证明接下来的两个赛季杜卡迪留下他与洛伦佐搭档是个正确的选择时,多维齐奥索回答:“对我来说,不;但对外界来说,是有这个必要。现实就是如此。”

“对我而言,胜利没有一刻不重要,但我们必须将竞争力提升至成为年度总冠军的有力候补。一个分站冠军不代表你有成为年度总冠军的实力,而后者才是我们最主要的目标。”

“(但)就我(个人)来说,重回冠军宝座很重要,因为现在外界就不能批判我的实力。”

翻译/ Keke Lee

Next MotoGP article
马奎兹:雪邦事故原因与在澳洲不同

Previous article

马奎兹:雪邦事故原因与在澳洲不同

Next article

2017年前,洛伦佐被禁止公开谈论杜卡迪

2017年前,洛伦佐被禁止公开谈论杜卡迪
Load comments