威尔雷恩出战ROC翻车后安然无恙

shares
comments
威尔雷恩出战ROC翻车后安然无恙
Charles Bradley
By: Charles Bradley
Translated by: Frankie Mao
2017年1月22日 上午4:33

刚刚加盟索伯车队的帕斯卡尔•威尔雷恩在迈阿密进行的ROC冠军挑战赛中发生一场惊人的翻车事故,但他毫发未损。

Crash, Pascal Wehrlein and Felipe Massa on the Polaris Slingshot SLR
Crash, Pascal Wehrlein and Felipe Massa on the Polaris Slingshot SLR
Crash, Pascal Wehrlein and Felipe Massa on the Polaris Slingshot SLR
Crash, Pascal Wehrlein and Felipe Massa on the Polaris Slingshot SLR
Crash, Pascal Wehrlein and Felipe Massa on the Polaris Slingshot SLR

事故发生在威尔雷恩与菲利普•马萨的小组赛结束时,巴西人在终点线前力压对手率先冲线。但是,两人的Polaris Slingshot三轮赛车与安置在终点线中间分开赛道的TecPro护墙贴得太近。

威尔雷恩撞上护墙之后方向盘向右侧完全卡住。德国人的赛车失控后骑上马萨赛车的左前轮,随后向左边滑去,直至翻倒。

 “不知怎么地,我在直道底端碰到了菲利普,我觉得我骑到了他的轮胎上,所以我们侧翻了,”威尔雷恩说,“但最重要的是我俩都没事,没人出事,不过确实有些震惊。”

“我的右前侧先撞到了护墙,把我弹向了菲利普……可能我往菲利普的方向看得太多了,这让我撞上了护墙。”

当被问到是否受到惊吓时,德国人回答说:“不,我没有被吓到,速度不是太快。最后只是有点震惊,最重要的是我们都安然无恙,这是最要紧的。”

马萨补充说:“我不知道怎么回事,我们刚刚完成比赛,需要往前跑,而我在自己的线路上。可能他赛车上有地方坏了,因为他跑到了我的线路上。他弹回去的时候力量很大——很大的事故。我吓坏了,还好他和他那边的乘客都没有受伤。那是一次很大的事故。”

Next article
“汽车运动引导道路安全”宣讲活动走进校园

Previous article

“汽车运动引导道路安全”宣讲活动走进校园

Next article

蒙托亚赢下ROC冠军挑战赛

蒙托亚赢下ROC冠军挑战赛
Load comments