重大新闻

米克将在霍根海姆驾驶舒马赫F2004赛车

作为今年德国大奖赛的一部分,米克·舒马赫将驾驶其父亲迈克尔·舒马赫曾赢得2004年F1世界冠军的法拉利赛车进行巡演。

Valentino Rossi, drives the Ferrari F2004, in what was to be a top secret test and he wears one of Michael Schumacher's spare crash helmets

Valentino Rossi, drives the Ferrari F2004, in what was to be a top secret test and he wears one of Michael Schumacher's spare crash helmets

LAT Images

法拉利的“徒门”米克本赛季征战于F2赛事。尽管这项赛事的推广方十分希望将这项垫赛纳入霍根海姆的赛程,但最终未能如愿。因此德国大奖赛组织方迫切希望米克可以参与本次活动。目前某种形式的巡演也已得到了证实。

届时,米克将驾驶曾在F1中具有统治地位的F2004赛车。其父亲舒马赫正是驾驶这辆法拉利赢得了个人七个世界冠军中的最后一冠。迈克尔在2004年的夺冠道路上共使用了四个底盘。F1的一份通告称,米克将在霍根海姆驾驶其中的一个展开为期两天的巡演。

他将在德国大奖赛周六的排位赛之前亮相赛道,随后在周日的车手巡游之前再次登场。

“我认为在霍根海姆驾驶这辆车是件意义非凡的事。” 小舒马赫表示,“我最后一次涉足这条赛道是在庆祝我获得F3总冠军头衔的时候。现在能够驾驶F1历史上最强大的赛车之一,令我欣喜若狂。”

“所有热爱赛车运动的朋友们都可以期待一个非常特别、非常欢腾的时刻。”

迈克尔·舒马赫曾在霍根海姆四度赢得大奖赛胜利。这位F1传奇车手的前车队技术总监、F1现任竞赛主管罗斯•布朗表示,看到自己前车手的儿子驾驶这辆车将是一个“激动人心的时刻”。

F2004在2004赛季赢得了压倒性的15场胜利。布朗因此将其称为“黄金时期的顶峰”,同将此成就时归功于一支令人惊叹的团队与天赋异禀的舒马赫共同努力的结果。

他补充道:“我相信霍根海姆的所有车迷都会很高兴看到它再次在赛道上呼啸而过,特别是在米克坐在驾驶舱里的时候。”

“我们从车迷那里了解到的一个最常见的需求就是看到那些书写F1历史的赛车回到赛道上,所以在霍根海姆的这次巡演将是真正不容错过的。”

这已经不是米克第一次在大奖赛期间驾驶其父亲的赛车登场亮相。早在2017年的比利时大奖赛上,他就曾驾驶过舒马赫赢得1994年冠军的贝纳通赛车。

 

翻译/小飞侠

 

在2018年赢得欧洲F3锦标赛冠军后,这位Prema车队的小将在展开F2,这一F1主要垫赛的处子赛季方面遭遇了艰难的开局。

 

不过在奥地利周日的比赛中,他从第18名发车冲到了第4名。这使他在积分榜上上升至第13名

Ferrari protege Mick is racing in Formula 2 this season but the feeder series is not on the Hockenheim schedule despite the desire of the race's promoter.

German GP organisers were keen for Mick to be involved in the event and had eyed a demo of some kind, which has now been confirmed.

Mick will drive one of the dominant F2004s that Michael used on his way to the seventh and last of his F1 world championships.

Michael Schumacher used four chassis on his way to the 2004 title and an F1 announcement said Mick will drive one of these across two days at Hockenheim.

He will run on track ahead of F1 qualifying on Saturday July 27 before driving again ahead of the drivers' parade on Sunday.

"I think it's mega driving this car at Hockenheim," said Schumacher.

"The last time I was on this track was when I celebrated my Formula 3 championship title, and now I'll be able to drive one of the strongest cars in Formula 1 history there - a big grin creeps into my face.

"All motorsport crazy people can look forward to a very special and wonderfully loud moment."

Schumacher's father won four grands prix at Hockenheim.

The F1 legend's former technical director Ross Brawn, now managing director of motorsport at F1, said it would be "an emotional moment" to see his ex-driver's son driving the car.

Brawn described the F2004, which took 15 wins in a crushing season, as the "culmination of a golden period, which was the result of all the hard work from an amazing group of people and Michael Schumacher, a supremely talented driver".

He added: "I'm sure that all the fans at Hockenheim will be pleased to see it roaring around the track again, especially with Mick in the cockpit.

"One of the requests we get most often from fans is to see the cars that wrote F1 history back on track, so this demonstration run at Hockenheim will be truly unmissable."

It is not the first time Mick has driven one of his father's cars at a grand prix.

His first F1 came at the Belgian Grand Prix in 2017, when he drove one of Michael's 1994 title-winning Benettons.

The Prema F2 driver has had a difficult start to his rookie season in the main feeder category after winning the 2018 European Formula 3 title.

However, he charged from 18th on the grid to finish fourth in Sunday's race at the Red Bull Ring, which lifted him to 13th in the points.

Be part of Motorsport community

Join the conversation
Previous article 奥地利大奖赛:维斯塔潘强势击败莱克勒克获胜,但决胜超车遭到调查
Next article 英国大奖赛FP2:博塔斯力压汉密尔顿居首

Top Comments

目前还没有留言。您为什么不写一个呢?

Sign up for free

  • Get quick access to your favorite articles

  • Manage alerts on breaking news and favorite drivers

  • Make your voice heard with article commenting.

Motorsport prime

Discover premium content
订阅

版本

中文