里卡多：红牛可以成为2018年F1年度冠军热门争夺者

2017年技术规则改革原本被认为会迎合红牛，但是相关工具的问题让车队对锦标赛头衔的挑战希望就此破灭。

不过，红牛在赛季中的研发率极为出色，马克斯•维斯塔潘在收官阶段取得两场胜利，而红牛更声称自己拥有赛道上最好的底盘。

“我们就是开局的时候出了偏差，”里卡多对Motorsport.com说，“但是研发率很惊人。所以我希望如果2018年开局可以一切正常，你可以说我们会成为热门。”

“如果我们开局与梅赛德斯和法拉利（一个水平线上），我们的研发率非常强。今年我们没有跟上节奏，我猜他们知道发展方向无法从一开始就上手。”

“所有的研发都是向着这种空气动力学规格，但结果并没有这样。我们在测试里看到，我们的赛车看起来非常基础。外观并不代表一切，但它显示出确实没有我们想要的表现。我们在开局出了错，前几场比赛表现一般，但后来我们得以挽回。”

里卡多相信如果红牛能够更早地进入状态，本来可以“非常有机会”制造出世界冠军级赛车。

“我们本来可以去争一下，”他说，“我们应该可以战斗到最后。年初的时候，底盘没有达到它应有的水平。所以两者（底盘和引擎）都不好。”

“现在我们的底盘进步了很多。当前回到了（劣势）更多在于引擎而不是底盘的情况下。底盘仍然相当难以改进，但当它提高后，就非常强势。”

 

翻译/马力欧