印度力量酝酿工厂扩建

2017赛季，印度力量连续第二年在车队积分榜上获得第四，获得了前所未有的187个积分。

车队技术总监安德鲁•格林表示，一笔“资金的注入”使得车队能够在2017年加速发展，并建立了对于新车的了解。如今，印度力量希望通过提升银石工厂的设施，把所有的运作归拢至同一个地方，以此在成功的基础上再接再厉，更上一层楼。

“如果所有人都在同一地点，在同一屋檐下共事会很大的帮助，而不是像我们现在75%和25%的人分开，”车队首席运营官Otmar Szafnauer在接受Motorsport. com采访时表示，“希望通过两到三年时间，我们能让所有人都在同一屋檐下工作。”

2015年，印度力量开始使用丰田位于德国科隆的风洞设施。Szafnauer表示，车队正在着手于改善德国的操作设施，同时评估增强其生产能力和CFD效率。

“更高的生产能力，风洞和CFD效率都会有所帮助。”他表示。 “所以还有一些大的东西，我们仍然需要到位。要么采取下一步行动，要么留在原地。”

“有些事情正在发生，有些将在短期内到位。而另一些则是中长期行为。”我们正在和他们（丰田）合作，使他们的风洞更有效率，有些变化已经实现了。”

为了让这些变化付诸于行动，印度力量需要确保第四名和它所带来的奖金。

“第四对我们来说非常的重要，因为作为F1中预算最少的车队，意味着我们的预算中可自由支配的部分真的很少，”Szafnauer表示。

“如果奖金下滑，那我们就没有可支配的部分用于开销了。而正是这笔费用赋予了我们发展的能力，并承担了我们有助于发展赛车性能的所有试验。所以要保持这一名次非常重要。”

 

翻译/小飞侠