F1年度总结之马诺:与年度第十失之交臂

马诺眼看在2016赛季获得年度第十名的成绩,但是在巴西晚节不保,被索伯实现了反超。

技术亮点 

由Giorgio Piola和Matt Somerfield编辑

由于在预算上捉襟见肘,马诺车队始终难以跟上其他车队在技术升级方面的脚步,尤其是面对2017赛季规则将迎来大幅调整的局面,情况更是如此。

然而,车队在本赛季对MRT05赛车进行了几次调整并取得成效,特别是在摩纳哥引入的升级,与其他梅赛德斯引擎阵营的车队相比,显得别具一格。

此次升级中,马诺车队将目光放在赛车尾翼的纵向支撑柱上。这一方案自2015赛季由红牛二队引入,并在2016年引来搭载法拉利引擎的车队和迈凯轮车队的效仿。在这一方案中,该支撑柱安装在排气管上,并与尾翼相连。

该方案不仅能够使部件的强度得到增强,而且有助于赛车的减重,同时还能改变尾气气流的形状。此外,车队还对赛车的尾翼辅助翼(Monkey Seat,如箭头所示)进行了调整,增加了该部件的复杂程度,以优化扩散器、排气装置和尾翼之间在气动性能上的表现。

 

翻译/武明扬

Manor MRT05 monkey seat, Monaco GP
Manor MRT05 monkey seat, Monaco GP

Photo by: Giorgio Piola

赛季评分

Jonathan Noble – 6分

长期在下游孤独战斗后,马诺在2016年迎来了转机。经过新东家和车队赛事主管戴夫•瑞安的不懈努力,车队初具规模。

虽然缺乏预算意味着他们很难同财大气粗的对手抗衡,但他们仍然顽强地战斗,哪怕索伯在巴西取得积分让马诺上下感到失望,但并没有意志消沉。

车队期待着潜在的投资者注入更多资金,以便让他们能在2017年取得更大的进步。

Oleg Karpov – 5分

看到马诺失去他们本应获得的年度第十令人遗憾。马诺一直在追赶中下游的车队,并试图拿到积分,这个目标终于实现。如果他们能在赛季结束时摆脱垫底的排名,那么将具有象征意义。希望收官阶段被索伯击败不会对马诺的未来带来太多影响。

Glenn Freeman – 7分

当“维珍/玛鲁西亚”、“莲花/卡特汉姆”、HRT在2010年进入F1后,起初指望他们中的一支车队能有朝一日有所建树十分不切实际。

但是,马诺能跻身Q2不仅因为侥幸,而他们在奥地利的积分完赛更是值得称道。今年马诺理应在年度积分榜上排在索伯之前。

Kate Walker – 6分

作为唯一一个使用新人车手的车队,马诺原本有望在制造商年度积分榜上锁定第十。但是倒数第二场比赛,菲利普•纳斯尔为索伯取得第九,彻底打破了马诺的希望。

当里奥•哈尔延托承诺的资金短缺之后,马诺变得更像是梅赛德斯的后备梯队,让两位后起之秀——埃斯特班•奥康和帕斯卡尔•威尔雷恩——直接比试,看谁能获得提拔,结果法国人脱颖而出。

Pablo Elizalde – 6分

2015年使用旧版的法拉利引擎令马诺举步维艰。所以2016赛季一开始,改用梅赛德斯引擎就让马诺的表现有了明显提升。虽然研发的幅度还不足以让马诺成为中游集团的常客,但是赛车在威尔雷恩的手中,偶尔也会一鸣惊人。然而,在年度第十的争夺中输给索伯,对马诺来说非常不幸。

Guillaume Navarro – 6分

马诺应该对2016赛季的结果感到非常失望,哪怕他们的表现称得上建队以来最佳,甚至进步幅度比第一集团的车队更大。

车队认为他们的赛车足够快,可以经常获得积分。不幸的是倒数第二场比赛之后,索伯在制造商年度积分榜上完成了反超,给马诺沉重一击。不仅如此,使用法拉利引擎的哈斯车队,在第一个赛季表现十分抢眼。

Erwin Jaeggi – 8分

马诺险些没能熬过上个冬天,不过还是在今年的MRT05赛车上取得了进步。这辆赛车不仅被证明可靠性出色,而且它的速度足以挑战一些较中下游车队。这证明了马诺是一支值得被拯救的车队。

梅赛德斯安置在马诺的帕斯卡尔•威尔雷恩,在奥地利红牛环赛道的表现非常出色,以第十名完赛,为车队拿到一个积分。

在很长一段时间里,马诺看起来能够锁定制造商年度积分榜第十名,直到赛季的倒数第二场比赛被索伯反超。希望这支车队能够获得新的投资,从而在2017年更具竞争力。

Jacobo Vega – 7分

马诺的2015赛季十分艰苦,赛车使用的是已经有一年历史的旧版法拉利引擎。但是,(2016年)换上强劲的梅赛德斯引擎后,车队在几场比赛里表现不俗,而且拿到了非常宝贵的一分,几乎就能以年度第十完成赛季。

威尔雷恩和奥康的良好发挥带来了不少帮助,尤其是后者在巴西的雨战中表现十分抢眼。

最终得分:6.83分/10分

 

 

翻译/马力欧

Pascal Wehrlein, Manor Racing
Pascal Wehrlein, Manor Racing

Photo by: XPB Images

与我们一起创造辉煌

写评论
显示评论
关于这篇文章
系列 F1
车手 埃斯特班 奥康 , Rio Haryanto , 帕斯卡尔 威尔雷恩
车队 马诺车队
文章类型 特别专题