Felipe Massa

马萨专栏:F1生涯将尽,我无怨无悔

在宣布自己将在2017年底离开F1之后,菲利普•马萨在Motorsport.com的个人专栏里表示,他对回归威廉姆斯后的结果没有任何悔恨。

我告诉过自己,我想要在回家参加巴西大奖赛钱对自己的将来有一个清晰的了解,所以我要求威廉姆斯在本周之前针对2018年给予我一个答案。

正如你现在所知道的,我的F1冒险将在这个赛季过去之后结束。既然决定已经做出,我将以轻松的心态来参加我职业生涯里最后二场大奖赛。

有一部分的我想要继续下去,因为我认为我仍然有足够竞争力来驾驶最高水平的F1赛车参加比赛,也因为我对威廉姆斯很有好感。但是天下没有不散的宴席,而就我个人而言,我没有任何悔恨。

整整一年以前,我的处境完全相同,然后车队突然希望我回来。对我,那真的非常荣幸,也是我非常感激的,而一年后,我已经准备好走上另一段旅程,当然我对这个赛季我已经完成的以及我们所实现的感到高兴。

我会考虑各种已经收到的邀请,然后做出一个不会叫人犹豫的选择,也不会有孤注一掷的压力。我喜欢比赛,我很好胜,这是我想做的事情。

我想接受新的挑战,只要那是一个专业的角色,有可能实现很好的成绩。既然喜欢比赛,我就想继续比赛,享受我职业生涯一路走来所感到的愉悦。

正如我所提到的,我现在期待着两场重要的大奖赛。我想为自己和车队拿出最好的表现,那就是争取制造商年度第五名。

在威廉姆斯期间,我们总是能够实现赛车力所能及范围里最好的成绩,所以我希望我们能够再一次拿到我们想要的结果。

客观地说,主场比赛前夕,我会非常动容。我永远不会忘记去年我所受到的爱戴,但是每一场巴西大奖赛,我总是收到巨大的支持,而且有很多特殊的时刻让我永生难以忘怀。

如果能以我们可以集体庆祝的好成绩来回报车迷如此热烈的支持,是一场梦。我知道那不会容易,但是我会尽自己最大的努力来争取成功。

 

翻译/马力欧

写评论
显示评论
关于这篇文章
系列 F1
项目 巴西大奖赛
赛道 因特拉各斯赛道
车手 菲利普 马萨
车队 威廉姆斯车队
文章类型 特别专题
Topic Felipe Massa