马奇奥内:法拉利为忽视质量检查付出代价

shares
comments
马奇奥内:法拉利为忽视质量检查付出代价
Jonathan Noble
By: Jonathan Noble , Formula 1 Editor
Translated by: Cheng Jin
2017年10月10日 下午2:28

法拉利主席塞尔吉奥·马奇奥内认为法拉利在过去两场比赛中的稳定性故障,是车队忽视赛车部件质量所付出的代价。

Car of Sebastian Vettel, Ferrari SF70H on the starting grid
Kimi Raikkonen, Ferrari SF70H engine
Lewis Hamilton, Mercedes AMG F1 W08, Sebastian Vettel, Ferrari SF70H
Sebastian Vettel, Ferrari SF70H
Jo Bauer, FIA Technical Delegate watches Ferrari mechanics around the car of Kimi Raikkonen, Ferrari SF70H
Kimi Raikkonen, Ferrari SF70H

在新加坡大奖赛因首圈事故而“颗粒无收”后,法拉利急需好成绩扭转车手、车队积分榜上的劣势。但是,塞巴斯蒂安·维特尔与基米·莱科宁在马来西亚遭遇涡轮故障,前者在一周后的日本大奖赛更是因损坏的火花塞而退出比赛。

连续的稳定性故障后,梅赛德斯成功在积分榜上夸大自己的优势。称雄铃鹿的汉密尔顿手握59分领先,手握“世界冠军点”。

马奇奥内在赛后对好成绩毁于价值仅59欧元的火花塞表示愤怒,但同时表示连续的稳定性不足是“跃马军团”不重视赛车质量的结果。

“一个完全没有技术含量的部件毁了一辆驾驶上百万欧元的赛车。”意大利人在接受电视采访时说。

“(部件质量)或许是一个一直以来被我们忽视的问题,因为车队通常不重视它。但是,我们已经连续出现三次质量问题,并严重影响到车队表现。我们将对此做出改变。”

即使对最终的成绩感到失望,马奇奥内认为法拉利的整体速度在日本大奖赛中比肩梅赛德斯,仅仅被稳定性所拖累。

“这句话可能听起来有些傲慢,但我认为法拉利赛车今天在铃鹿赛道能够比肩梅赛德斯。甚至可能比他们更快。假如我们没有在过去三站遭遇不同的问题,相信整体的情况会很不同。”

虽然在车手与车队积分榜上仅存理论夺冠希望,但马奇奥内认为车队需保持自信,努力追近梅赛德斯。

“赛季还未结束,总冠军争夺也还没有宣告失败。我们还有很多机会。我不会将责任归结为坏运气,因为我不相信背运的存在。”

“接下来的比赛中,最重要的就是保持自信。相信本赛季法拉利取得成功背后的能力。我对车队本赛季的表现感到欣喜,也有自信车队能够在余下四场比赛中缩小与梅赛德斯之间的差距。”

Next F1 article

About this article

Series F1
Author Jonathan Noble
Article type 突发新闻