霍纳:F1"亟需“更好的年度冠军争夺战

shares
comments
霍纳:F1
Valentin Khorounzhiy
By: Valentin Khorounzhiy , News Editor
2016年12月15日 上午11:14

红牛领队克里斯蒂安·霍纳表示,经过梅赛德斯连续三年的统治后, F1“亟需”在2017赛季见到领先集团之间更为激烈的竞争。

Christian Horner, Red Bull Racing Team Principal
Max Verstappen, Red Bull Racing RB12 leads Nico Rosberg, Mercedes AMG F1 W07 Hybrid
Daniel Ricciardo, Red Bull Racing RB12, Sebastian Vettel, Ferrari SF16-H
Bernie Ecclestone and Christian Horner, Red Bull Racing Team Principal
Max Verstappen, Red Bull Racing testing the new 2017 Pirelli tyres
Max Verstappen, Red Bull Racing testing the new 2017 Pirelli tyres

进入“混合动力时代”已降,当梅赛德斯双雄刘易斯·汉密尔顿和尼科·罗斯伯格两次将车手年度冠军的悬念拖入收官战时,“银箭”保持着无可撼动的统治地位,在2014年提前三场比赛赢得制造商年度冠军,而在2015和2016年更是提前四场比赛锁定桂冠。

在被问及2017年F1是否需要更好的冠军角逐时,霍纳表示:“我想当你看到像巴西比赛之后的反响、一周后人们仍然在讨论,这就说明了问题。听到人们有如此反响非常棒,也展示了F1的能耐。我们只是需要在一整年里有更多那样的周末。”

2010至2013年,红牛也曾一口气拿下过四个车手和车队年度冠军头衔。但是霍纳坚持认为,那时候“竞争更多”,当时法拉利的费尔南多·阿隆索在2010和2012年都是有力竞争者。

“没有人喜欢持续的一股独大,我们也曾因为四年蝉联年度冠军而遭到指责,”霍纳表示:“但是在那其中的一年,前七场比赛诞生了七位分站冠军获得者。有两次锦标赛的悬念延续到了最后一场大奖赛。我们也总是和法拉利、迈凯伦或者梅赛德斯一路斗到最后。那时的竞争要多得多。“

”我认为F1亟需那样的竞争元素——你真的需要在每一场大奖赛都能见到3-6位车手有能力赢得胜利。”

规则修改带来洗牌

当包括梅赛德斯运动总监托托·沃尔夫在内的一些人认为,维持现有规则可以保证车队和引擎制造商的表现得到延续,但是霍纳则坚定地支持2017年规则修改。

“我认为改变规则可以打破一些格局,”霍纳表示,“我敢肯定托托会想要未来五年的赛车完全不变。但我认为规则的调整将给我们带来巨大的机会。”

“我认为,我们拥有一支强大的团队、强大的车手组合以及所有条件,在来年发动一场激烈的战役。我们已经见识到了梅赛德斯的优势,但希望我们可以真的缩小同他们的差距。”

但是霍纳也认为,随着新规则的到来,车手个人表现上的差别将更明显。

“这方面会得到平衡,赛车对车手身体的要求会更高,更具有挑战。车手之间的差距将被放大。越是勇敢的车手,当然会有所回报。比赛场面将非常激动人心,因为伴随着这些赛车所能够达到的进弯速度,赛车真的很值得一看。“

 

补充报道/Jonathan Noble

翻译/马力欧

 

Next F1 article

About this article

Series F1
车队 红牛车队, 梅赛德斯车队
Author Valentin Khorounzhiy
Article type 突发新闻