雷诺:2017赛车研发有序进行

shares
comments
雷诺:2017赛车研发有序进行
Frankie Mao
By: Frankie Mao , 执行编辑
2016年9月12日 上午6:25

雷诺相信2016赛季过半之后,车队已经在很多幕后方面取得了进步,而且同时2017赛车的底盘研发工作“按计划进行”。

(L to R): Cyril Abiteboul, Renault Sport F1 Managing Director with Frederic Vasseur, Renault Sport F1 Team Racing Director
Jolyon Palmer, Renault Sport F1 Team RS16
Crash involving Jolyon Palmer, Renault Sport F1 Team RS16, Felipe Nasr, Sauber C35, and Kevin Magnus
Cyril Abiteboul, Renault Sport F1 Managing Director
Jolyon Palmer, Renault Sport F1 Team RS16 on the grid
Kevin Magnussen, Renault Sport F1 Team RS16
Frederic Vasseur, Renault Sport F1 Team Racing Director

2016年是雷诺以制造商车队回归F1后的调整赛季,至今只有凯文•马格努森在俄罗斯大奖赛上为车队拿到过唯一一次积分。

本赛季还剩最后七场比赛,雷诺的工作重心已经几乎全部转移到2017赛车的研发上。尽管如此,雷诺F1竞赛主管弗雷德里克•瓦塞尔表示车队不会完全放弃比赛,因为这将进一步肯定车队取得的改进,进而对新赛车研发起到作用。

“我们已经把非常多的精力集中到2017年,但是我们也必须继续在接下来的比赛里争取尽可能好的成绩,”瓦塞尔说,“对车队肯定很艰苦,但是我们能清楚地看到,车队在一些不被外界察觉的领域里已经取得了进步。”

“这与整个团队的建设息息相关。我们必须绝对专注,在从长远来看能带来不同的地方继续努力,例如:轮胎管理、比赛周末如何进行车队管理、提升赛车的常规表现力。本赛季在赛道上的任何有效工作和进步,对2017赛季以及之后都能带来帮助。”

“我们必须保持这股动力,我们有一支优秀的技师和工程师团队,我们在诸如进站等方面的工作都呈积极向上的态势。我们在蒙扎做出了全场最快的进站时间2.1秒。在我看来,这是全队努力工作、他们的投入、在逆境中坚韧精神的证明。”

与此同时,底盘首席技术官鲍勃•贝尔透露2017赛车研发开始进入了模具生产阶段,而且越发关键。

“一切都在按计划执行,”他说,“底盘设计模板已经投入生产,将会按时完成,接受即将开始的碰撞测试。接下来几个月,每个环节的工作都将变得紧张。我们已经把很多心血放在明年的赛车上,因为我们非常迫切地希望赛车性能前进一大步。”

新设备、新员工

夏休期之前,雷诺运动部主管希里尔•阿比特博尔已经将办公室搬回英国,更多地在Enstone基地主持车队管理工作。法国人表示,车队新投资的设施已经到位,同时一批新员工准备上岗。

“除了为2016赛季收官而全情投入之外,我们来到了2017赛车研发的一个有趣阶段,”阿比特博尔说,“我们也将启动新设施,欢迎新员工的到来,所以这是一段非常忙碌的时期。但是,我们都充满动力,将继续前进,利用一切机会取得好成绩。”

Next F1 article

About this article

Series F1
车队 雷诺F1车队
Author Frankie Mao
Article type 突发新闻