罗斯·布朗:法拉利从未给我正式Offer

shares
comments
罗斯·布朗:法拉利从未给我正式Offer
Adam Cooper
By: Adam Cooper
Translated by: Jun Qian
2016年7月21日 下午2:16

前法拉利技术总监罗斯·布朗称自己从未收到“跃马”的正式合同,另外他也表示现未计划重返“工作模式”。

Ross Brawn, Mercedes AMG F1 Team Principal
Ross Brawn, Mercedes AMG F1 Team Principal
Ross Brawn, Mercedes AMG F1 Team Principal
Ross Brawn, Mercedes AMG F1 Team Principal in the FIA Press Conference

自2013赛季后从梅赛德斯离职,布朗就开始享受愉快的“退休生活”。如今,他专注于自己的长期爱好——钓鱼!然而,这位曾于1997年至2006年间效力“跃马”的61岁英国人表示若时机恰当,他不排除重返赛车围场。

"我没与法拉利有过任何交流,所以,我不知道这些新闻究竟从何产生。我都没收到任何的初步合同,我也没有说过不!“他今天告诉Motorsport.com。

”(现在)我并没计划重返F1,因为我没看到什么(比钓鱼)更令人兴奋的东西。(目前)生活很平淡,也更平衡,并没像过往赛车运动带给我的兴奋点。归根到底,没什么值得我再度改变生活方式的(东西),这才是事情的本源。“

不过,布朗承认在合适时机仍会考虑重返赛车圈。”这也是为什么你从来都不说’绝不‘。我不知道未来怎样。如今,我的生活很忙,也看不到一天的空余时间。几年前,罗恩·丹尼斯曾和我有过一段对话,有关他逐渐感到(退居二线的生活)无聊。因为那时候他已的大多时间都放在高尔夫球场。他将高尔夫球放置球座时,他想到’似乎我更享受工作(比高尔夫),我要重返工作岗位。‘到了那个”阶段“,我重返理解(其选择)。“

”其实相比钓鱼,我挺享受过往工作的某些部分,但不是全部!你也得为’乐趣‘而付出一定代价,非常大的代价——长期远离家庭。这也是为什么如果一些东西不会令我付出如此代价,这会很有趣。但我也不知道究竟会是什么,我也没(主动)寻找它!“

Next F1 article

About this article

Series F1
车队 法拉利车队
Author Adam Cooper
Article type 突发新闻