维特尔解释为何2018年亲笔致信病榻中的劳达

shares
comments
维特尔解释为何2018年亲笔致信病榻中的劳达
By:
2019年5月23日 上午7:52


塞巴斯蒂安·维特尔表示,去年自己果断地决定写信给患病的三届世界冠军尼基·劳达是出于对其的“尊敬”。

奥地利人曾于2018年夏天接受了肺部移植手术。但本周早些时候,享年70岁的劳达还是因病与世长辞。去年年底,他曾表示在住院期间收到来自维特尔的亲笔信件是一份“莫大的荣幸”。

在备战摩纳哥大奖赛期间谈到写信一事的时候,维特尔表示:“尊敬说明了一切。”

“我听说了他身体不好,而且有一段时间了。他没有心情接电话,也没有心情通过电话交谈。”德国人表示,“你认为如果你处在那种情况下,你会感激什么?”读一些书信是不错的选择。”

“对我来说,这么做义不容辞,也是出于一种尊敬。”

作为F1历史的狂热爱好者,维特尔称与劳达共度的时光是一种“荣幸”,因为他曾是法拉利的关键人物。德国人表示自己把握住机会询问了各种各样的问题,比如:赛车如何、和法拉利在一起的时光怎么样以及恩佐·法拉利的为人如何等等。

维特尔表示,自己对于劳达的尊重基于“他所取得的成就、他的为人以及他为这项运动所做的一切”。

“我感到很荣幸,我不仅有机会认识他,而且经常和他聊天,和他开玩笑等等,”维特尔补充道,“他的幽默感很直率。有时候你分不清这是一个笑话还是一份声明。我当然很喜欢。”

“你不会经常遇到像他这样的人,不仅是在F1赛场上,而且是在各个领域。他是一个独一无二的人。”

Slider
List

Niki Lauda, Ferrari 312T

Niki Lauda, Ferrari 312T
1/10

Photo by: Ercole Colombo

Niki Lauda, Mercedes AMG F1 Non-Executive Chairman and Sebastian Vettel, Ferrari

Niki Lauda, Mercedes AMG F1 Non-Executive Chairman and Sebastian Vettel, Ferrari
2/10

Photo by: Sutton Images

Niki Lauda, Ferrari 312T, leads the field away at the start

Niki Lauda, Ferrari 312T, leads the field away at the start
3/10

Photo by: Ercole Colombo

Niki Lauda, Ferrari 312T

Niki Lauda, Ferrari 312T
4/10

Photo by: LAT Images

Niki Lauda, Ferrari 312T

Niki Lauda, Ferrari 312T
5/10

Photo by: Ercole Colombo

Niki Lauda, Ferrari 312B3

Niki Lauda, Ferrari 312B3
6/10

Photo by: Rainer W. Schlegelmilch

Niki Lauda, Ferrari and James Hunt, McLaren

Niki Lauda, Ferrari and James Hunt, McLaren
7/10

Photo by: Sutton Images

Niki Lauda, Ferrari 312T2

Niki Lauda, Ferrari 312T2
8/10

Photo by: Rainer W. Schlegelmilch

Niki Lauda, Ferrari, Swedish Grand Prix 1975

Niki Lauda, Ferrari, Swedish Grand Prix 1975
9/10

Photo by: Rainer W. Schlegelmilch

Niki Lauda and James Hunt talk to Barry Sheene

Niki Lauda and James Hunt talk to Barry Sheene
10/10

Photo by: Sutton Images

尽管劳达还曾担任法拉利的竞争对手梅赛德斯的非执行董事,但维特尔称他一直是一位“绅士”,并开玩笑地表示其拥有一条“诚实的舌头”:“我想有时人们并不认为他说的是真话,但其实他说的就是真话。”

当被问及劳达与大家在电视上所见到的有何不同时,维特尔表示:“他就是那样。有很多人和你在电视上看到的不一样。这些人的数量正在迅速增长!

“但尼基不是其中之一。他就是他。他从不假扮任何东西或任何人。他是一个非常坦率的人,一个真正的人物,一位真正的赛车手,对这项运动充满激情。他有很多方面都令人尊敬。”

“他留下了一个我们无法填补的巨大空白。”

 

翻译/小飞侠

Next article
莱科宁希望阿尔法取消“300场”庆祝

Previous article

莱科宁希望阿尔法取消“300场”庆祝

Next article

摩纳哥大奖赛FP1:汉密尔顿最快但只领先维斯塔潘0.05秒

摩纳哥大奖赛FP1:汉密尔顿最快但只领先维斯塔潘0.05秒
Load comments