维斯塔潘为冒犯巴西人民道歉

shares
comments
维斯塔潘为冒犯巴西人民道歉
Jonathan Noble
By: Jonathan Noble , Formula 1 Editor
2017年4月18日 上午10:30

马克斯·维斯塔潘向巴林大奖赛期间因自己的一则笑话而感到被冒犯的所有巴西人民表达歉意。

Max Verstappen, Red Bull Racing
Naomi Cambell, Max Verstappen, Red Bull Racing RB13
Max Verstappen, Red Bull Racing, climbs out of his car after retiring
Felipe Massa, Williams FW40, Daniel Ricciardo, Red Bull Racing RB13
Max Verstappen, Red Bull Racing RB13, Daniel Ricciardo, Red Bull Racing RB13
Felipe Massa, Williams

排位赛中,维斯塔潘认为自己最理想的一个飞驰圈,遭到了正在做出场圈的菲利普·马萨的干扰,因此相当的愤怒。

随后在文字采访环节,当被问及是否打算和马萨讨论这一“意外”的时候,维斯塔潘开玩笑地表示:“呵呵,他是个巴西人,所以没什么可多讨论的。”

然而,维斯塔潘的言论在巴西引起了不满的反响,同时招来了车迷和一些车手的普遍抗议。

在巴林大奖赛前,马萨也“警告”维斯塔潘应当注意自己的言辞,因为“巴西人会不高兴”。

随着不满情绪的继续蔓延,维斯塔潘周一在自己的脸书上,为自己所引起的冒犯向巴西人民表达了歉意。

“我感到有必要澄清排位赛后我的言论。”荷兰人表示,“作为一个热血的车手,我对自己(排位赛)的最后一节非常的失望,所以作为情绪的反应说的话令人有所曲解。”

“但我绝对不是有意要冒犯我相当尊敬的巴西人民。当我访问这个国家的时候,他们对我非常的热情。”

而去年正是在巴西大奖赛,维斯塔潘上演了自己职业生涯最经典的一场比赛。荷兰小将在雨中一路上升13个位置,最终以第三完赛。“我职业生涯的亮点之一就是去年的巴西大奖赛。在这一诞生过塞纳、菲蒂帕尔迪、皮盖这些伟大车手的国家,做到这点格外的特别。”荷兰人补充道,“我想向所有认为被我所冒犯的巴西人民道歉。期待能够再次到你们的国家比赛。”

 

翻译/马力欧

Next F1 article