红牛期待在法拉利和梅赛德斯间“搅局”

shares
comments
红牛期待在法拉利和梅赛德斯间“搅局”
Jonathan Noble
By: Jonathan Noble , Formula 1 Editor
2016年4月22日 上午7:07

红牛领队克里埃斯蒂安•霍纳期待车队能在第一次引擎升级后,在领先的法拉利和梅赛德斯赛车中间“搅搅局”

Podium: third place Daniil Kvyat, Red Bull Racing
Christian Horner, Red Bull Racing Team Principal
Daniil Kvyat, Red Bull Racing RB12
Daniil Kvyat, Red Bull Racing RB12
Daniil Kvyat, Red Bull Racing RB12 and Felipe Massa, Williams FW38 battle for position

在上周的中国大奖赛中,两位红牛车手在这条原本不适应赛车表现的赛道上大放异彩。丹尼尔·里卡多位居头排起跑,而他的队友丹尼尔·科维亚特则最终登上了领奖台。红牛领队克里埃斯蒂安•霍纳表示,中国大奖赛的出色成绩让车队上下都倍受鼓舞。

雷诺方面也在继续研发,争取在六月的加拿大大奖赛上带来更加瞩目的引擎升级。霍纳对这次升级给予了很高的期待,他希望动力的提升能为车队力挽狂澜,“希望我们能给前面的赛车们搅搅局。”

仍然保持谨慎

然而,尽管霍纳对于雷诺的动力升级颇为期待,但他也承认,引擎功率数的提升不一定就能完全呈现在赛道上。

去年,雷诺在最后几场比赛中进行了升级,但到了比赛中,这些升级完全没有像预期的那样有所进步。

对于当下的比赛形式,霍纳谨慎地表示:“我们必须先观察一下。纸上谈兵很容易,但只有计时器是不会说谎的。在Viry和Milton Keynes两个工厂的工作人员们都做得很好,你可以切实地感受到他们取得的进步。”

毫不退让

即使在引擎马力上没有明显的提升,霍纳仍然相信,在那些直道速度要求不太高的赛道,红牛赛车可以凭借出色的下压力表现,仍然具有获胜的潜力。

“希望在那些长直道较少的赛道上,我们可以为赛车制定出最理想的调教。”霍纳说道,“有一些赛道非常适合我们的赛车,但像中国这条赛道,我们原本没有想到能够和威廉姆斯或者法拉利相抗衡。但我们速度很快,在第一排发车,最后赢得了一个领奖台的席位。这是一场激烈的竞赛。”

 

翻译/Luiny Kong

Next F1 article

About this article

Series F1
Author Jonathan Noble
Article type 突发新闻