科维亚特:未收到红牛的“正当解释”

shares
comments
科维亚特:未收到红牛的“正当解释”
Jonathan Noble
By: Jonathan Noble
Translated by: Jun Qian
2016年5月12日 下午4:46

丹尼尔·科维亚特称仍未收到红牛车队的“正当解释”,以了解自己为何在西班牙大奖赛前被马克斯·维斯塔潘所取代。

Max Verstappen, Red Bull Racing and Daniil Kvyat, Scuderia Toro Rosso
(L to R): Carlos Sainz Jr., Scuderia Toro Rosso with team mate Daniil Kvyat, Scuderia Toro Rosso
Carlos Sainz Jr., Scuderia Toro Rosso with Daniil Kvyat, Scuderia Toro Rosso and Max Verstappen, Red Bull Racing in the FIA Press Conference
(L to R): Daniil Kvyat, Scuderia Toro Rosso with Herbie Blash, FIA Delegate

虽然,红牛高层认为科维亚特在困难的赛季开局后,需要离开”火线“重新调整。但在”互换座舱“后首次面对公众采访时,俄罗斯人称其没收到有关此决定为何做出的”公正理由“。

科维亚特表示:"没收到’正当解释‘,如果老板想让它发生,自然就发生了,非常简单的道理。”

得知消息时在看《权力的游戏》

科维亚特透露自己是在家中的沙发上得知“被换队”。当时,俄罗斯人正看着HBO知名美剧——《权力的游戏》。

"我当时在莫斯科的家中,躺在沙发上看电视剧。突然一个电话到来,马尔科博士说:‘你好,我要传达你一些消息。‘经过20分钟的交谈,我希望得到一个解释,我想知道很多有趣的细节,但......通完电话后,我继续看电视剧去了,大体就是这样。“

当被问及是否接受马尔科博士有关自己难以在与丹尼尔·里卡多的竞争中妥善“管理压力”时,科维亚特反驳道:“压力?我已在红牛大家庭呆了7年了,我从不认为这是大问题。我身边的其他人一样有压力,老实说,我不认为这能成为’正当解释‘。“

重返红牛二队亦是“黄金机会”

丢失红牛的席位固然令人失望,但科维亚特相信红牛二队仍给他提供了不错平台去”拯救“F1生涯。"从(这个)决定和发生方式看,无论是我(还是公众)显然是震惊的。但(震惊)只停留在那一刻。我总是通过自己赛道上的表现给出回应,这点始终未变。“俄罗斯人谈道。

"我喜欢这支车队(红牛二队)。我得到了非常热烈的欢迎。我也能感到车队气氛非常积极。对我,对车队的目标非常明确:在赛道上不断推向极致,给出我的回应。我想(下放二队)也不见得是坏事,我为红牛车队做了一切,不仅带来了积分、还完成了所有的研发工作、并与所有成员一同良好协作。” 

Next article
格罗斯让不担心与维斯塔潘竞争法拉利席位

Previous article

格罗斯让不担心与维斯塔潘竞争法拉利席位

Next article

汉密尔顿将在西班牙“独家”使用新设计版MGU-H

汉密尔顿将在西班牙“独家”使用新设计版MGU-H
Load comments