沃尔夫:“残忍的现实”面前,"必须“使用车队指令

shares
comments
沃尔夫:“残忍的现实”面前,
By: Frankie Mao
2018年10月1日 上午3:38

梅赛德斯车队主管托托·沃尔夫在俄罗斯大奖赛结束后承认,命令瓦尔特利·博塔斯交出胜利让芬兰人和车队都感到泄气,但对于刘易斯·汉密尔顿的世界冠军争夺来说是有必要的,哪怕英国人声称那并非他想要的。

杆位发车的博塔斯在全场第一个慢速弯之后,始终领先汉密尔顿。但是受到晚进站的马克斯·维斯塔潘的影响后,博塔斯被汉密尔顿追到身后,而同时英国人也被争冠对手——积分落后明显——塞巴斯蒂安·维特尔迅速跟上。

眼看维特尔虎视眈眈,沃尔夫在第25圈时亲自对博塔斯下达了命令。争冠无望的芬兰人以最快的速度在13号弯前让队友通过,帮助他拿到个人第70个分站冠军的,同时对维特尔的积分优势扩大到50分。

赛后,沃尔夫坦言自己的内心世界非常挣扎,但为了实现“双卫冕”,不得不有所行动。

“这既令车手泄气,也令车队泄气,”沃尔夫说,“但有一个残忍的现实是,有一个锦标的争夺非常艰苦和困难,有一天你可以多拿十分。我们在这里必须采取行动,这就是我们今天所做的事情。”

博塔斯的杆位实际给梅赛德斯带去“甜蜜的烦恼”,而沃尔夫承认比赛前车队内部讨论过相关事宜,但临场事态的发展又导致必须有所作为。

“我们内心深处都是赛车手,我们想看的是真刀真枪的赛车,希望最快的人赢得胜利,”沃尔夫解释说,“然而我们又是一群理性的家伙,我们在(赛前)上午进行讨论,而到了比赛中一切都变得两样。今天就是如此。”

“瓦尔特利是超级优秀的团队分子。刘易斯落在后面,我们告诉他在13号弯调换位置,他就立即那么做了。这是车队所需要的,你希望以车手依靠我们的方式依靠他们。这让事情感觉更糟,但是胜利就是胜利,而且是前二名、50分的优势,这感觉不错。”

Valtteri Bottas, Mercedes AMG F1 and Lewis Hamilton, Mercedes AMG F1 in the press conference

Valtteri Bottas, Mercedes AMG F1 and Lewis Hamilton, Mercedes AMG F1 in the press conference

Photo by: Simon Galloway / Sutton Images

这是汉密尔顿本赛季收获的第八个分站胜利。在最后五场比赛共125分的情况下,他实际等于一只手触摸到了年度冠军。然而,英国人表示他曾试图通过无线电说服车队放弃使用“车队指令”,但他同样理解沃尔夫的处境。

“老实说,当他们把对瓦尔特利说的话告诉我时,我不知道你们是否听到,但我只说了‘告诉他加速’,”汉密尔顿说,“所以他们在无线电里告诉瓦尔特利会让我通过——那不是我想要的,所以我只是说‘告诉他加速’,因为我有塞巴斯蒂安在我身后,而且正变得相当接近。”

“在13号弯超过他时,感觉自然不好,我不知道后面的计划是什么。我等着一些消息或类似的通知。我知道车队想保持那样的结果,他们已经做出了决定,很确定地告诉我他们想要我们以那样的次序完赛。”

“但老实说,非常、非常难找到合适的词。这是非常奇怪的感觉。我们拿到了前二名,统治了整个周末,车队完成了不可思议的工作。我从没想过以这样的方式获胜。我只想称赞瓦尔特利。没有几名车手会那么做。”

“我绝对从来没有在拿到第一名后有现在这样的感觉。这绝对是非常矛盾的感觉,因为你自然想扩大积分榜的领先,而我们是一个团队,有两项锦标——车队锦标和车手锦标——去争夺。所以,这是一个相当矛盾的赛季,车队的所作所为也是如此。”

对于博塔斯来说,能够在车手年度积分榜上超过同胞基米·莱科宁后攀升到第三,算是最大的安慰。他曾在比赛中询问车队是否会在尾声阶段把顺序互换回来,但得到的答复是保持位置。

“我不想讨论我们赛前车队内部讨论过什么,那是我们之间的事情,但比赛中的情况叫人有点困惑,”博塔斯说,“但是,我们内部如何讨论,是我们自己的事情。”-

“我只想让自己可以确定计划是什么。显然,我让过了刘易斯,所以我想确信车队的计划。而我收到通知,我们会以那样的顺序完赛,仅此而已。”

本场比赛之前,博塔斯在积分榜上落后队友110分。这个事实让他不可避免地成为汉密尔顿的“僚机”,而他理解车队的举止。

“无论谁赢,刘易斯或我,只要我们以1-2名完赛,就为车队带回了最大化的积分。所以这方面没有什么不同,”博塔斯说,区别在于,刘易斯正在争夺车手年度冠军,而我不是。所以从车队的角度来看,今天是理想的结果。也许对我不理想,但对车队是理想的。”

可以相信的是,如果汉密尔顿能够提前锁定世界冠军,对博塔斯是最好的消息。那将意味着他有机会打破冠军荒,就像上赛季最后时刻。但是,当被问到接下来的比赛中是否会还博塔斯一场胜利时,沃尔夫的回答非常谨慎。

“这正是我之说过的,你想控制每件事情。我们在上午讨论过一百万种场景,但比赛中又是另一种。我们需要在索契的比赛后往后退一步,飞回家进行分析,看看能从这样的一天里吸取哪些教训。”

Race winner Lewis Hamilton, Mercedes AMG F1 celebrate with Valtteri Bottas, Mercedes AMG F1 and George Russell, Mercedes AMG F1 and the team

Race winner Lewis Hamilton, Mercedes AMG F1 celebrate with Valtteri Bottas, Mercedes AMG F1 and George Russell, Mercedes AMG F1 and the team

Photo by: Mark Sutton / Sutton Images

Next F1 article
马尔科:威尔雷恩位列红牛二队“冗长候选人名单”

Previous article

马尔科:威尔雷恩位列红牛二队“冗长候选人名单”

Next article

加斯利一度担心里卡多赛车碎片会击穿护目镜

加斯利一度担心里卡多赛车碎片会击穿护目镜
Load comments

About this article

Series F1
Event 俄罗斯大奖赛
Author Frankie Mao
Article type 突发新闻