托德对车队间较大差距感到“紧张”

shares
comments
托德对车队间较大差距感到“紧张”
Jonathan Noble
By: Jonathan Noble
Translated by: Cheng Jin
2017年3月26日 上午4:28

FIA主席让·托德承认各车队间较大的速度差距有可能影响到比赛的精彩程度,并表示自己对即将开始的澳大利亚大奖赛感到担心。

Jean Todt, FIA president
Robert Fernley, Sahara Force India F1 Team Deputy Team Principal with Jean Todt, FIA President
Lewis Hamilton, Mercedes AMG F1 W08
Sebastian Vettel, Ferrari SF70H
Daniel Ricciardo, Red Bull Racing RB13

虽然新赛车受到了车迷与车手的欢迎。但托德表示全新技术规则的实施拉大了各车队之间的差距。

在澳大利亚大奖赛期间接受采访时,托德说:“我对比赛非常期待。但是我有些紧张,因为各车队之间的车距有些太大了。”

“我们希望差距能够得到减少。”

竞争是比赛

“法拉利在新规则下前进了一步,而且进步相当惊人,”他说,“梅赛德斯仍然非常强,之前对第二名车手的人选有很多猜测,但是在我看来,第二名车手在与第一名车手相比时非常有竞争力,这一点从来就没有任何疑问。你从昨天(排位赛)结果就能看出。”

“如果你在任何F1车队都很强,你拥有赛道上最好的赛车,无疑你会成为一名很强的竞争者。”

“红牛看起来有一点落后,老实说我有点担心第一与第七、八名之间的差距,差不多有两秒钟。所以我认为差距仍然太大。”

“我们真的做梦都希望看到前十名车之间的差距可以在0.7秒或0.8秒以内,但是当前不是这样。这肯定有很多原因,但有一点肯定的是小预算和大预算带来的巨大差异,而车队之间的差距应该缩小。” 

赛车很具观赏性

托德认为值得牺牲比赛的精彩性来换取更快和难度更高的赛车。他也同时表示新赛车成功达到了这一目标。

“它们看上去很好。我们需要看比赛。我认为超车可能没我们希望的那么容易;空气动力学方面的影响非常重要,因为赛车是根据这样的空气动力学规则打造的,让后车很难跟上前车。”

“但是需要再次说明,每个人都希望赛车比过去更难驾驶。现在他们更难驾驭了吗?我认为是这样的。在赛道里更快了吗?也的确如此。”

 

Next article
为何揭幕战起步可能制造混乱?

Previous article

为何揭幕战起步可能制造混乱?

Next article

澳大利亚大奖赛正赛:跃马苦尽甘来,法拉利问鼎墨尔本

澳大利亚大奖赛正赛:跃马苦尽甘来,法拉利问鼎墨尔本
Load comments

About this article

Series F1
Event 澳大利亚大奖赛
Location Melbourne Grand Prix Circuit
Author Jonathan Noble
Article type 突发新闻