帕默尔知道有人指望他被霍肯伯格“击败”

shares
comments
帕默尔知道有人指望他被霍肯伯格“击败”
Scott Mitchell
By: Scott Mitchell
2017年4月4日 下午11:19

乔林·帕默尔表示他很清楚一些F1的批判家们正期盼着本赛季他会被新队友尼科•霍肯伯格所击败。

Jolyon Palmer, Renault Sport F1 Team, Nico Hulkenberg, Renault Sport F1 Team
Jolyon Palmer, Renault Sport F1 Team
Jolyon Palmer, Renault Sport F1 Team RS17
Jolyon Palmer, Renault Sport F1 Team RS17
Nico Hulkenberg, Renault Sport F1 Team RS17, leads Esteban Ocon, Force India VJM10
Nico Hulkenberg, Renault Sport F1 Team RS17
Nico Hulkenberg, Renault Sport F1 Team RS17

帕默尔本赛季的首场比赛可谓诸事不顺,不仅在第一次自由练习和第二次自由练习分别遭遇了变速箱问题和撞车,正赛更是由于刹车故障而被迫退赛。与此同时,霍肯伯格则在自己的雷诺首秀竭力争取积分,但最终以第11名完赛。

在被Motorsport.com问及本赛季,是否有人认为他会被霍肯伯格击败时,帕默尔回应:“公平地说那确实是许多人所期望的。”

“去年这个时候也有这样的预期,但是情况并非如此,我总是喜欢挑战。作为一个车手能够和一个真正顶尖的队友相抗衡总是件好事。”

“尼科的比赛成绩非常的棒,有很多人都表示他或许能获得一个顶尖车队的席位。所以有他和我搭档是一个真正能证明我自己,同时向他学习的机会。”

在墨尔本的排位赛后,帕默尔也表示他感到“所有的东西都在和自己作对”。当时,重载油局限他只用极软胎跑了一圈,因此比队友慢了3.3秒。不过26岁的英国人表示,外界不应当以第一场比赛就来衡量他与霍肯伯格的差距。

“在季前测试中,我们非常的接近,并且周五的练习赛我想也是旗鼓相当,”帕默尔补充道,“然后就发生了撞车,之后我和他的局面就变得截然不同。但在中国我会重新起步,我们的比试将再次开始。”

成绩会说明一切

在2014年赢得了GP2的冠军并担任路特斯的预备车手一年后,去年帕默尔在雷诺开启了自己的首个F1赛季。

最终他在车手积分榜上名列第18名,包括在马来西亚大奖赛获得了自己的首个积分。这一表现也胜过了他当时的队友凯文•马格努森。

当被问及面临这些消极看法的感受时,帕默尔表示,“老实说我已经习惯了。没有人能想到我能赢得GP2,但是我做到了。也没有人认为我能开上F1,但我也做到了。”

“没有人认为我会是凯文的对手,但我就是。这些看法可能还会继续,但不会困扰我。最终的成绩会说明一切。有时候在比赛中,感觉和纸上的成绩并不完全是一回事。人们可以认为有些人比他们更优秀或者糟糕。但如果你只看成绩,或许最初的感觉并不是全部的事实。”

 

翻译/马力欧

Next F1 article

About this article

Series F1
车手 尼科 霍肯伯格, 乔林 帕默尔
车队 雷诺F1车队
Author Scott Mitchell
Article type 突发新闻