塞恩斯因红牛二队新车与梅赛德斯“相似”而备受鼓舞

shares
comments
塞恩斯因红牛二队新车与梅赛德斯“相似”而备受鼓舞
Jonathan Noble
By: Jonathan Noble
2017年2月28日 上午8:32

卡洛斯•塞恩斯表示,红牛二队新车STR12在设计理念上与冠军车队梅赛德斯W08的“相似”,令他倍添自信。

Mercedes AMG F1 W08 detail
Mercedes AMG F1 W08 detail
Scuderia Toro Rosso STR12 detail
Scuderia Toro Rosso STR12 detail
Carlos Sainz Jr., Scuderia Toro Rosso STR12
Scuderia Toro Rosso STR12 front wing detail
Scuderia Toro Rosso STR12 front suspension detail
Scuderia Toro Rosso STR12 front wing detail
Carlos Sainz Jr., Scuderia Toro Rosso STR12
Scuderia Toro Rosso STR12 front wing detail
Helmet of Carlos Sainz Jr., Scuderia Toro Rosso

红牛二队是最后一支完成新车发布的车队,巧合的是其STR12赛车搭载了一个“梅赛德斯风格”的前悬挂、侧箱和鼻翼设计。

鉴于近年红牛二队在空气动力学方面取得的发展令人印象深刻,塞恩斯表示他希望与梅赛德斯相似的设计,是今年红牛二队能有所建树的好兆头。

“我会试着驾驶它,将它和赛道上的其他赛车做比较,或许在测试的第二周再瞧瞧它的成绩。但是至少这辆赛车,看上去和赢得每一场比赛的(梅赛德斯)非常相似,那给予了我信心和良好的感觉,”塞恩斯表示。

“我认为红牛二队可以很自信,因为如果要说他们在过去三年有所表现的,就是他们在空气动力学方面做得很好。

“随着这些新规则的出台,我非常有信心车队可以建立一个良好的基础。(我们)或许不会赢得锦标赛,那也并不是我追求的。但是我期待和真心希望拥有的是能够让我们跻身前十的‘武器’。”

“随后赛车还会进一步地被开发。今年我知道将会有巨大的发展,我真的希望我们可以坚持,而不是像去年由于引擎的妥协而半途而废。”

类似梅赛德斯纯属巧合

红牛二队技术总监詹姆斯•基表示,与梅赛德斯拥有相同的设计理念是积极的,但同时他也对于车队的设计并非独一无二而略感失望。

“一方面,我们很高兴看到别人也做了类似的事情,但另一方面,我们很失望,我们不是唯一想到那些点子的车队。让我们走着瞧。实际上存在很多不同的概念。多样性是非常明显的。”

但是基也特别声明,车队的新车与梅赛德斯相似完全是个巧合,而不是在“抄袭”对方的想法。

“我看了看梅赛德斯的赛车,然后心想,‘哦,他们的前悬挂跟我们一样。’虽然大部分人会说我们拥有梅赛德斯的前悬挂设计。我们的鼻翼、侧箱的前端、甚至是车身的侧箱都很相似。但那完全是巧合。”

基尔也表示,决定改变的鼻翼设计,是因为红牛二队相信更窄的设计将更适用于2017年的规则。

他补充道:“通过考量各种选项,它很大程度是我们小组在空气动力学方面所作的决定。它和我们已有的赛车拥有完全不同的方向。过去两年我们的赛车非常的。“

 

翻译/马力欧

 

 

Next F1 article
卡尔德隆成为索伯研发车手

Previous article

卡尔德隆成为索伯研发车手

Next article

威尔雷恩能否赶上2017赛季揭幕战?

威尔雷恩能否赶上2017赛季揭幕战?
Load comments