哈特利:就诺里斯加盟“谣言”发表评论是"愚蠢的"

shares
comments
哈特利:就诺里斯加盟“谣言”发表评论是
Valentin Khorounzhiy
By: Valentin Khorounzhiy
Co-author: Edd Straw
2018年6月8日 上午9:30

红牛二队车手布兰登·哈特利表示,要他评价车队有意用迈凯伦的青年车手兰多·诺里斯来代替自己这一“谣言”是“愚蠢的”。

Brendon Hartley, Toro Rosso, and Pierre Gasly, Toro Rosso

哈特利在个人的首个F1完整赛季可谓开局艰难。在赛季的前六场比赛中,他仅取得了一个积分,远落后于队友皮埃尔·加斯利的18分。

这也导致了巴库站之后,关于新西兰人可能会丢掉红牛二队“饭碗”的谣言四起。在摩纳哥被问及情况时,哈特利只能被迫否认自己的位置受到了威胁。

不过本周早些时候又有消息传出,迈凯伦已经拒绝了红牛二队希望签约其预备车手、F2积分榜领跑者诺里斯以顶替哈特利的意图。

然而在本周的加拿大大奖赛之前,当被Motorsport.com问及此事时,哈特利驳斥了有关红牛向英国小将抛出橄榄枝的报道并称之为“谣言”。

“我认为对我来说,对谣言发表评论是愚蠢的,因为它们仅仅是谣言。”哈特利表示,“我知道我的合同上写了什么。我对于我与红牛二队在幕后开发赛车的工作非常有信心。”

“在摩纳哥的排位赛,我的表现并不尽如人意。但整个周末我都感觉很强大。我期待着度过一个美好的周末。但我不认为评论谣言有多大的意义。我认为F1中总是有各种谣言。”

“正如我所说,我知道我的合同写了什么,我知道我在幕后做的工作。我知道我有实力来到这里,并有F1中发挥出色。

哈特利表示,自己尚未和车队领队弗兰兹·托斯特讨论过这些报道,并补充道:“老实说,我的注意力在这个周末。拥有这些谈话甚至对我没有任何意义。”

目前为止,红牛二队仅在六场比赛中的三场获得过积分。而加斯利在巴林意外获得的第四也为车队贡献了超过当前一半的积分。

其中,哈特利在六场比赛中的两场战胜了队友,并相信他的速度还没有反映在他的成绩上。

“很显然,事情并没有完美地按照计划进行。我们只在一场比赛中获得了积分,大部分的都空手而归。目前为止我们仍在为积分而战。”

“皮埃尔仅仅在两场比赛中获得过积分。在不同的情况下我也可以做到。但我没有理由不能扭转局面。”

“在F1中人们总是很快忘事,并且只记得最近的一场比赛。所以希望这个周末之后会有不同的新闻头条。“

 

翻译/小飞侠

Next F1 article
阿隆索:F1没有“魔术般的夜晚”

Previous article

阿隆索:F1没有“魔术般的夜晚”

Next article

汉密尔顿担心“没有机会”追求胜利

汉密尔顿担心“没有机会”追求胜利
Load comments