哈斯将在新加坡大奖赛对赛车进行升级

shares
comments
哈斯将在新加坡大奖赛对赛车进行升级
By:
Translated by: Mingyang Wu
2016年7月20日 下午11:09

罗曼·格罗斯让表示,尽管哈斯已经将目光投向2017赛季,但车队仍将在本赛季接下来的比赛中继续为赛车进行升级。

Romain Grosjean, Haas F1 Team VF-16
Romain Grosjean, Haas F1 Team VF-16
Romain Grosjean, Haas F1 Team VF-16
Romain Grosjean, Haas F1 Team

哈斯车队在赛季初表现强劲,但这支新车队在将工作重点转移到适应下赛季规则的过程中耽误了些许时间。

尽管哈斯车队在本赛季的赛车升级方面鲜有动作,但格罗斯让表示,车队会在接下来的比赛中为赛车带来升级套件。所以,他认为在本赛季后半段,哈斯赛车的性能或许会得到提升。

“赛车升级很快就会到来,”他说,“生产环节消耗的时间超过了我们的预期,而这些部件在很早以前就应该派上用场了。这些都是属于需要从车队内部进行改善的地方。”

“接下来还会有两次幅度较大的升级,效果会很不错。我估计技术升级的时间点会在新加中,我们赛车的重量是个问题,”他解释道。

“对于像银石这样的赛道,5kg的重量就会导致0.2s的差别,并且我比埃斯特班·古铁雷斯还要重得多。这些都构成了影响成绩的不利因素。”

“赛车的现有水平可以在排位赛中位于第11到第14的位置。其原因在于,我们没有进行必要的升级,并且对于可以直接改善圈速成绩的工作也没有执行到位。”

补充内容/Benjamin Vinel

Next article
阿隆索承认可能在2017年后离开F1

Previous article

阿隆索承认可能在2017年后离开F1

Next article

印度力量不为与威廉姆斯交战而牺牲2017赛季准备工作

印度力量不为与威廉姆斯交战而牺牲2017赛季准备工作
Load comments

About this article

Series Formula 1
车手 罗曼 格罗斯让 Shop Now
车队 哈斯F1车队
Author Jonathan Noble