古铁雷兹透露近期曾就医治疗病毒感染

shares
comments
古铁雷兹透露近期曾就医治疗病毒感染
Jonathan Noble
By: Jonathan Noble
Translated by: Cheng Jin
2016年7月3日 上午6:43

埃斯特班·古铁雷兹向媒体透露自己不得不在上星期到墨西哥的医院进行体检,以检查出自己最近因细菌感染而生病的原因。

Esteban Gutierrez, Haas F1 Team
Esteban Gutierrez, Haas F1 Team
(L to R): Guenther Steiner, Haas F1 Team Principal with Esteban Gutierrez, Haas F1 Team
Esteban Gutierrez, Haas F1 Team
Esteban Gutierrez, Haas F1 Team
Esteban Gutierrez, Haas F1 Team
Esteban Gutierrez, Haas F1 Team VF-16

哈斯车手在过去几个大奖赛周末期间身体感到不适。过去几周,身体情况不见好转的墨西哥人不得不接受全身检查来找出生病的原因。

“巴库的比赛结束后我回到了墨西哥,我花了一天的时间在医院进行从头到脚的检查。”古铁雷兹在昨晚获得本赛季最佳排位赛后说。

“在看医生以前我有些担心。以为遇到了大病,三、四个星期都好不了。最终结果就是细菌和病毒,主要还是因为我太忙了,所以恢复得很慢。”

“当我抵达巴库时,我感到非常累。身体很不好。对我来说,身体不舒服时就会没有动力。不过现在我已经恢复健康了。”

旅途的劳累

古铁雷兹认为旅途的劳累影响了自己的健康。加拿大大奖赛和欧洲大奖赛的背靠背更是让他身体劳累。

“其实病因不只是病毒,”他说,“也有旅途劳累的原因。而且也有气温的影响,比如在摩纳哥的时候就是一天冷一天很热。摩纳哥站后我回到了墨西哥,接下来去了加拿大,蒙特利尔很冷。然后又马不停蹄地赶到地球另一端的巴库,而且气温很高。不过现在一切都好了。”

生病期间依旧享受F1

在红牛环赛道表现出色后,古铁雷兹认为近期的生病并未影响到自己的表现,哈斯车手认为自己对于F1的热爱也丝毫没有受到影响。

“身体好的时候肯定更享受,因为身体的状态会很棒。加拿大站期间,我星期四没有去(勘察)赛道,周五直接就参加练习赛。”

“比赛我还是参加了的,而且表现还不算差,但是人的感觉很不好,因为脑子里会不断提醒自己我生病了。我非常希望能够尽快痊愈,但是却做不到。”

“不过事后我还是可以用积极的角度来对待这一件事情,而且我也很开心本周末能够拿到本赛季最佳排位成绩。假如能够进入前十会更好,不过第11位的发车格处于赛道较干净的一侧,所以结果不算太差。”

Next F1 article
巴顿:奥地利第三位起步就像拿到杆位

Previous article

巴顿:奥地利第三位起步就像拿到杆位

Next article

倍耐力研究出新方法测量轮胎压力

倍耐力研究出新方法测量轮胎压力
Load comments

About this article

Series F1
Event 奥地利大奖赛
Location 红牛环
车手 Esteban Gutierrez Shop Now
车队 哈斯F1车队
Author Jonathan Noble
Article type 突发新闻