f1 News and Analysis

瓦尔特利·博塔斯在葡萄牙大奖赛第一节自由练习中以0.025秒的微弱优势，领先红牛当家车手马克斯·维斯塔潘，刘易斯·汉密尔顿无缘前三。

刘易斯·汉密尔顿在解释“主动”参加2022年轮胎研发测试的原因时，暗示他会在本赛季结束后继续参加F1。

F1正式通过了近年来最大的一项规则改革，在2021赛季的三场大奖赛中进行周六“冲刺排位赛”比赛。

F1本周三确认本赛季首次赛历修改，土耳其将取代加拿大举行第七轮的赛事。

F1与铃鹿赛道就举办大奖赛签订新合约，意味着日本大奖赛将至少进行到2024年。

红牛车手马克斯·维斯塔潘在先下雨后变干的艾米利亚·罗马涅大奖赛中取得一场激动人心的胜利，而刘易斯·汉密尔顿在梅赛德斯队友瓦尔特利·博塔斯与威廉姆斯车手乔治·拉塞尔相撞引发的红旗后，从第九位追回到第二。

F1官方确认将从2022年起增设迈阿密赛站，意味着届时将有两场在美国进行的大奖赛。

刘易斯·汉密尔顿在艾米利亚·罗马涅大奖赛排位赛中力挫对手，摘下F1生涯第99个杆位，而塞尔吉奥·佩雷兹职业生涯第一次拿下头排发车位。

马克斯·维斯塔潘在艾米利亚·罗马涅大奖赛排位赛前的最后一节练习里重整旗鼓，做出全场最新的标杆时间。

瓦尔特利·博塔斯在艾米利亚·罗马涅大奖赛第二节自由练习里，继续高居时间榜头名，马克斯·维斯塔潘因赛车机械故障而损失了赛道时间。

瓦尔特利·博塔斯在艾米利亚·罗马涅大奖赛第一节自由练习最后时刻做出全场最快时间，领先梅赛德斯队友刘易斯·汉密尔顿0.041秒，但马克斯·维斯塔潘也只有微弱差距。

七届世界冠军刘易斯·汉密尔顿声称，与四届世界冠军塞巴斯蒂安·维特尔的争夺是他在F1生涯里最享受的对抗。

阿斯顿·马丁正式任命尼科·霍肯博格为2021赛季替补和研发车手角色，而梅赛德斯有可能在必要的情况下“借调”德国人。

法拉利领队马蒂亚·比诺托认为，SF21赛车本赛季的进步程度，还需要三四场比赛才能确定。

马克斯·维斯塔潘在巴林大奖赛排位赛里，以异常强势地表现击败七届世界冠军刘易斯·汉密尔顿，以统治迄今每个阶段的方式摘下揭幕战杆位。

红牛车手马克斯·维斯塔潘在2021赛季揭幕战巴林大奖赛的排位赛延续了强大的单圈统治力，包揽三节自由练习的最快圈，并且对梅赛德斯车手拥有明显优势。

查尔斯·莱克勒克在巴林大奖赛周五练习结束后坦言，法拉利SF21赛车在揭幕战周末第一天的良好状态出乎他的意料。

迈凯伦车队CEO扎克·布朗预测梅赛德斯会在2022年更换整个车手阵容，由马克斯·维斯塔潘搭档乔治·拉塞尔。

马克斯·维斯塔潘在2021赛季巴林揭幕战的第一节自由练习里，压制梅赛德斯双雄，在新赛季第一个赛道阶段里占据时间榜头名。

七届世界冠军刘易斯·汉密尔顿在2021赛季开始前声称，他预计自己会在明年继续参加F1。

马克斯·维斯塔潘在2021年季前测试最后一天，做出当天也是整个测试期间最快单圈时间。

赛车运动历史上最标志性的解说员之一穆雷·沃克去世，享年97岁。

梅赛德斯在经历了季前测试首日的可靠性问题后，在第二天由瓦尔特利·博塔斯设下当天最快时间，第一次展示W12赛车的能力。

马克斯·维斯塔潘在2021年F1季前测试首日做出最快单圈时间，而卫冕冠军梅赛德斯不正常地受到可靠性问题困扰。

法拉利2021年赛车SF21在巴林季前测试前对外亮相，立誓在新赛季重现“获胜精神”。至此，参加F1新赛季的十款赛车全部露出真容。

威廉姆斯公布2021赛车FW43B涂装，车队旨在摆脱近年来连续垫底的困难处境。

哈斯F1车队发布2021年赛车VF-21，并且换上了突出新冠名商的白色涂装。

全新的阿斯顿·马丁F1车队发布时隔六十载重返大奖赛赛场的首款赛车AMR21，塞巴斯蒂安·维特尔与兰斯·斯特罗尔将驾驶继承经典的英国赛车绿涂装的赛车。

2021年以全新形象示人的Alpine F1车队为A521赛车揭幕，正式开启该法国制造商参与赛车运动的新时代，同时确认周冠宇继续担任官方试车手。

七届F1世界冠军车队梅赛德斯发布即将踏上2021年卫冕征程的W12赛车的外观图。

周冠宇在基本锁定申请F1超级驾照的资格之后，将利用Alpine F1车队提供的一切机会全面做好在大奖赛登场的准备工作，而法国车队相信如有需要，能够与其他车队“合作”安置旗下年轻车手。

法拉利领队马蒂亚·比诺托相信2021年的SF21赛车不会在直线速度方面像去年那般处于劣势，同时他确认自己不会每场亲自带队，而是专注于2022年改革。

红牛F1车队成为2021赛季开始前第四支发布新赛车的车队，为以2020赛车为基础进化的RB16B赛车揭幕。

哈斯F1车队将于3月4日发布参加2021赛季的VF-21赛车的涂装，就此所有十支车队的新车亮相计划悉数敲定。

阿尔法·罗密欧在波兰华沙发布2021年新赛车C41，并且立志重返中游集团前茅。

F1世界冠军车队梅赛德斯已经于日前成功发动2021年新车W12引擎，尽管德国车队此前承认新动力单元的开发遇到问题。

AlphaTauri为2021年赛车AT02揭幕，成为迈凯伦之后第二支发布新赛车的车队。

Alpine F1车队确认，在骑行训练中遭遇车祸的费尔南多·阿隆索已经出院回家休养。

迈凯伦车队为MCL35M赛车揭开帷幕，成为2021赛季首支发布新车的车队，而今天丹尼尔·里卡多与诺里斯将在银石赛道的拍摄日为赛车进行首航。

法拉利F1车队在2021年赛车SF21成功点火的同时，宣布车队和新车发布的日期。

Alpine F1车手费尔南多·阿隆索在骑行遭遇交通事故后，已经接受上颚矫正手术，而法国车队预计不会影响他参加F1新赛季。

两届F1世界冠军费尔南多·阿隆索在瑞士骑行训练期间遭遇车祸，已住院接受进一步诊断和治疗。

周冠宇决心在2021赛季向国际汽联F2锦标赛年度冠军发起冲击，展示出他已为胜任F1大奖赛车手做好准备，而Alpine也众志成城帮助他兑现这堪称“一代人一次”的机会。

Alpine学院公布2021年车手阵容，中国车手周冠宇将在2021赛季继续作为其成员参加F2锦标赛，同时参与F1车队项目。

七届F1世界冠军刘易斯·汉密尔顿与梅赛德斯终于完成续约，英国人将在未来三年里继续代表德国制造商的车队参赛，并且有望进一步刷新这项运动的纪录。

F1卫冕世界冠军车队梅赛德斯将于3月2日发布2021赛季赛车W12，成为第三支确定新车亮相时间的车队。

迈凯伦宣布将在2月15日发布2021年赛车MCL35M，成为当前新车发布时间最早的F1车队。

在巴林大奖赛中救罗曼·格罗斯让于烈火之中后，人们对于F1代理医疗代表员伊恩·罗伯茨和医疗车驾驶员阿兰·范德梅维在现场的英勇表现赞赏有加。而成功施救的背后，与两人始终坚持的严格训练和充分准备可谓息息相关。