因伤势未完全复原,戴维森将缺席WEC墨西哥城站

丰田车队车手安东尼‧戴维森因不久前在测试中受伤,至今仍未康复,将遗憾缺席本周末进行的世界耐力锦标赛墨西哥6小时的比赛。

四周之前,戴维森在法国马尼-库尔(Magny-Cours)赛道的测试中发生事故,不仅肋骨挫伤,头部也受到撞击。虽然本周他仍随着车队来到墨西哥城的罗德里格斯兄弟赛道,并参加了周四早上进行的测试,但试驾了五圈之后,戴维森评估了自己的复原状况,决定本周末不再下场驾驶赛车。

丰田本站并没有储备车手能替补戴维森的空缺,也就是说#5号车只会有塞巴斯蒂安‧布耶米和中岛一贵两位车手。

消息发布后,Motorsport.com对戴维森进行了独家专谈。这位英国车手表示,因接下来于美国德州奥斯汀举行的美洲赛道6小时耐力赛会是本赛季最热、温度最高的舞台,他想要在那之前尽可能做好准备。

“之前的一场测试发生了意外,”戴维森表示。“几周前我们在马格尼尔进行测试。途中赛车出现问题,很不幸地,导致我高速冲出赛道。我无法透漏太多细节,不过那是个技术上的问题。测试的目的就是要摸索技术性能的极限在哪,才能发现赛事周末中看不到的问题。”

“结果那天我狠狠地撞上墙。头部受到冲击,肋骨严重挫伤。之后做了断层扫描,当然,第一时间他们没发现头部有任何问题──每次都这样!好啦,讲真的,事故当时是由侧面撞上,撞击作用力之大,大概达到30G──而之后我还长了带状疱疹,这一个月我过得水深火热啊!”

“肋骨的复原最快最快也要四周。曾经伤到肋骨的人就知道这得花上多久的时间。”

“来到这我感到很不安,即使想要保持正面思考,但脑海中”还太快、太激烈了”这念头一直挥之不去。我试着参加今早的测试,但果然还是太勉强了,才第一圈就感受到疼痛。我找塞巴斯蒂安讨论,他说如果是他,只要出现任何疼痛的征兆就不会上场──他这么说,让我也能放心地告诉车队”我还没准备好“。我的情况没有很严重,硬要上场也是可以,但那之后疼痛只会变本加厉,完全康复也得花上更多时间。”

“真的很可惜,我喜欢新赛道,试驾时的感觉很好,几乎快忘了疼痛。但我开得十分小心翼翼,也没有压路肩──我的心想上场比赛,身体却无法做出回应。”

“我很期待两周后的奥斯汀。比起咬紧牙关挣扎度过整个周末、结果可能还弊大于利的选择,我更希望自己能以100%的战斗模式上场。”

“我不想让车队或我的队友在今年最考验体能的比赛中遇上麻烦──那场比赛(奥斯汀)只靠两位车手几乎是不可能的任务。这样对谁都不公平。”

“我不后悔做出这个决定。当然我心里是渴望上场比赛的,决定的过程很艰难,但车队也支持我的结论。我一定会以最好的战斗模式回到奥斯汀,我有信心届时身体能完全康复。”

翻译/ Keke Lee

和我们一起创造辉煌

写评论
显示评论
关于这篇文章
系列 WEC
项目 墨西哥城
赛道 埃马诺斯·罗德里格斯赛道
车手 Anthony Davidson
车队 加佐车队
文章类型 突发新闻