罗西:后悔自己让马奎斯摔车的举动

在MotoGP冠军决定站瓦伦西亚的前夕,罗西说他后悔在马来西亚大奖赛上和本田车手马克·马奎斯相撞的举动,这让他被迫从末位发车。

周四面对媒体时,在收官战之前领先雅马哈队友豪尔赫·洛伦佐7分的罗西,承认他后悔在雪邦把马奎斯弄摔车。

“事到如今,不幸的是,我也无路可选了,我只有后悔走大了,没有走自己通常的赛车线。但除此之外的话就不用了,倒不如说说这个周末好,“他说。

”从最后一位发车很不走运,让所有事情都很棘手。比赛本来就很艰难,何况从最后一位起跑,让比赛不论从哪个角度看都变得尤其艰难。

”但是我现在在这里,我们就得尽全力,集中精力,尽力在周末打个漂亮仗,在周日的比赛中加强竞争力,提升速度。发车后,看看会发生什么。”

着眼于周末的比赛

今天体育仲裁法庭已经驳回了罗西的上诉,维持原判,也即罗西得从最后一位起跑。有鉴于此,罗西说他已经把雪邦的事情放下了。

“毫无疑问,很多人在谈论马来西亚的比赛,谈论那场事故。因为我是事件中的一方,我就得去继续让这事情继续下去,要搞清楚自己是否能以正常的方式(正常发车)去争夺冠军。

“从我的角度看来,这事情还没有结束,因为今天的裁决意味着我还得从最后一位发车,所以还需要一些时间来等待最终裁定。”

“我们得等待他们最终的裁定,但重点是,我得最后一位发车。我们来到了收官战,得专注于目标,在这个周末拿出全部力量。

”比赛很长,有30圈,最后一圈发车,所要承担的风险就更大,所以我只有尽力去克服。但现在下结论还太早,我得了解自己的潜力,我得找到正确调校,选对轮胎,还得看清形势,之后才能尽力在周日翻盘。”

并未对比赛失去激情

罗西说他从未离开这项运动,即便之前在马来西亚告诉媒体他可能在瓦伦西亚选择不发车。

他说,对于MotoGP的激情从不会因为纷争而褪色。

“我的梦想是,在这个非常棒的赛季尽我所能为冠军而战,但我也一定要在公平条件下竞赛。现在的情况,也并不会影响我的比赛热情,不会影响我对未来的计划,”他说。

”明年我还会参赛,我有合同在身,而且明年会有很多变数,可能还会改变我个人的竞技水平,在那之后,我再考虑是否继续比赛。“(译/张继州)

和我们一起创造辉煌

写评论
显示评论
关于这篇文章
系列 MotoGP
项目 瓦伦西亚大奖赛
赛道 瓦伦西亚街道赛
车手 Marc Marquez , Valentino Rossi
车队 雅马哈厂商车队
文章类型 突发新闻
标签 motogp, 罗西, 马奎斯