维特尔相信赛车运动必须保留危险性

在都灵举办的FIA运动大会上,法拉利F1车队的明星塞巴斯蒂安•维特尔就赛车运动中危险与安全的一纸之隔发表了一番见解。

有时,人们为了展望未来,必须先回顾过去并以史为鉴。此次在都灵举办的FIA年度运动会议周中,主题为“追求速度的激情——汽车运动的过往如何定义它的未来”的开幕环节讨论会就正是在以史为鉴。

这一环节有汽车运动中众多熟知的面孔(也许你也会称他们为“英雄”)参加,有杰基•伊克斯、彼得•索尔伯格、阿兰•麦克尼什、埃玛纽尔•皮罗以及塞巴斯蒂安•维特尔。

在关于自己是如何爱上动力与速度的话题上,所有在场大牌们都讲述了引人入胜的故事。然而,最后却是这位四届F1世界冠军的言论一举夺得了头条——他在赞扬目前赛车运动中安全性提高的同时,表示危险性也是这项运动必不可少的一部分。

“赛车变得更加安全这一事实,显然是对我们非常有利的,因为只要稍微了解一些历史你就会发现多年以前,车手们并没有如今这么幸运,赛车也没有如今这么安全。所以我认为我们需要寻找正确的折衷点,”维特尔说。

“激情、速度、危险和轰鸣声是构成这项运动的重要元素。同时,我们也希望让这项运动更加安全——我们不能对悲剧的发生视而不见,而且我认为我们需要作出应对。我认为我们已经从过去的几年中学到了不少教训,如今也正朝这个方向努力,并且我认为这是正确的趋势。

“这是(一个艰难的平衡),并且乍听起来这可能相当错误,但是我认为在某种程度上这项运动应当保留一些危险性,因为这正是它吸引人的魅力所在。(如果)你失去了这一元素,人们将无法再切肤感受到这项运动是超越他们能力界限甚至是超越世界的,而这会让这项运动不再那么动人心魄。”

维特尔拥有“追求速度的激情”

我们再回过头来看看他自己与赛车运动的恋情缘起——这远早于他的任何驾驶经验,甚至要追溯到他的幼童时期,当他还在玩玩具车的时候。维特尔说,正是赛车的速度激发了他的想象。

“当我还是个孩子的时候,是速度让我倾心。我认为赛车应该保留它的核心支柱,而速度就是其中极为重要的一柱,”维特尔说,“我认为追求速度的激情令人兴奋——无论你有还是没有。

“极速的感觉与极限过弯速度是难以言喻的美妙。我认为纵贯赛车运动的历史,这就是它最主要的支柱之一。说到车手就是斯特林•莫斯爵士,在那时一辆F1赛车就是你能开到的最棒也是最激动人心的车。我认为在某种程度上,危险元素也是让赛车激动人心的原因之一。”

巴库赛道争议证明为误

在来到都灵之前,维特尔刚刚参加了首次在阿塞拜疆举行的大奖赛。他指出,巴库城市赛道就是平衡危险与安全的一个范本。

这条城市赛道拥有众多高难度弯角,和长度超越一公里的大直道。在周日的欧洲大奖赛之前,它遭到了强烈的批评。然而,这条赛道就是有意如此设计:用危险的幻觉来增加对车手的挑战性,与此同时,在突发情况发生时,这条赛道依然能为车手提供足够的保护。

“我上周刚参加过巴库赛道的比赛,这条赛道因为太过危险而广受批评。但是我不这么认为。FIA和巴库的人们做得实在太棒了,他们将一个迷人但严格来说不是为赛车而生的地方成功地改造成了一条令人惊叹的赛道。它的容错空间微乎其微。

“这正是让赛车激动人心的原因。无论是在过去还是现在。”

 

翻译/涂文芃

塞巴斯蒂安•维特尔登台接受采访……

 

 

和我们一起创造辉煌

写评论
显示评论
关于这篇文章
系列 F1
车手 Sebastian Vettel
文章类型 特别专题